Recenzja: AVA | Youth Activator serum z witaminą c wzbogacone acerolą MÓJ HIT!
I'm not a person who loves to write posts of my favourites of the month, but If something will be special for me I'm gonna tell you about it in the title. The first thing on the blog called "MY HIT" was a Konjac sponge and today I'd like to show you my second HIT. Let's have a look at my new favourite serum with vit.C from Ava :D
--------------------
Nie jestem osobą, która lubi pisać posty z ulubieńcami miesiąca, jednak jeśli coś będzie dla mnie wyjątkowe, poinformuję Was o tym już w tytule. Ostatnią rzeczą, którą nazwałam moim hitem była gąbka Konjac, a dziś chciałabym podzielić się z Wami swoim następnym hitem, jakim jest serum z witaminą C od Ava.
Product Info
Ava is a Polish brand which I discovered during my looking for a good serum with vit.C. They got dermocosmetics, eco cosmetics and a lot of cosmetics for a beauty clinics in the offer.This serum recommended is for mature skin with visible, age spots, wrinkles damage by the sun (UV rays), and discolorations. Can be used as anti-aging prophylaxis.. It helps to brighten, smooth and moisturize the skin.
It contains highly effective concentrate with stable cosmetics witamine C enriched with Acerola Fruit Extract which got a high content of ascorbic acid.
--------------------
Serum przeznaczone jest dla skóry dojrzałej z widocznymi zmarszczkami, zniszczonej przez promienie UV, z plamami oraz przebarwieniami. Działa świetnie jako profilaktyka przeciwstarzeniowa.
Serum ma za zadanie rozjaśnić i wygładzić naszą skórę. Hamuje działanie wolnych rodników, wspomaga nawilżenie oraz przywraca elastyczność skóry.
Produkt zawiera witaminę C wzmocnioną ekstraktem z Aceroli (wiśni z Barbados), która zawiera wysoką dawkę kwasu askrobinowego.
How Does Vitamine C Works
------------------
Witamina C hamuje działanie wolnych rodników, stymuluję produkcję kolagenu, opóźnia procesy starzenia się skóry. Dodatkowo wspomaga nawilżenie, redukuje zmarszczki, przywraca elastyczność, rozjaśnia i wygładza skórę. Wzmacnia i chroni naczynia krwionośne przed pękaniem, przeciwdziała odbarwieniom skóry. Sprawia, że skóra jest bardziej promienna, mniej szorstka, jędrna i gładka.
*Yes, I decided to calld this serum MY HIT, becaouse it just work with my face well. What I expected from this serum? I wanted to have brighter and smoother skin and give it a little more moisturizing. I didn't care if it's anti-aging or not, the most important was a vit.C inside.
*I'm in love with this serum, because after almost one bottle I can see that my discolorations are brighter, but of course they don't disappeared.
*I see that my face is smoother and it really helps to moisturize my skin.
*The consistency is very light, doesn't clog my pores and absorb so fast. Leaves the skin soft without sticky feeling. In my opinion it's great under the makeup and as a night serum.
*It's scentless what can be a good informations for allergy sufferers.
*Next very nice thing about this serum is the price. It costes about 5 EUR.
*Unfortunately there's one minus of this serum-the packaging. The packaging looks very ellegant, but it's made of dark galss and very poor quality plastic on the top. My pipette broke after few using and you can see the effect on the picture.
------------------
*Tak, zdecydowałam się nazwać te serum MOIM HITEM, ponieważ w moim przypadku działa ono świetnie. Czego oczekiwałam od serum? Chciałam, aby moje przebarwienia zostały choć trochę rozjaśnione, skórą stała się gładsza i delikatnie bardziej nawilżona. Nie zwracałam uwagi na działanie antystarzeniowe.
*Uwielbiam to serum, ponieważ po zużyciu prawie całego opakowania zauważyłam, ze spore przebarwienia jakie miałam nieco zbladły, ale oczywiście nie zniknęły do końca.
*Moja skóra stała się gładsza a serum pomogło lepiej ją nawilżyć. Widzę to szczególnie obserwując moją dużą zmarszczkę mimiczną na czole.
*Konsystencja jest bardzo lekka, nie zatyka porów i wchłania się szybciutko nie pozostawiając lepkiej warstwy. Fajnie sprawdza się pod makijażem, lecz również działa świetnie jako serum na wieczór.
*Jest bezzapachowe.
*Następną świetną rzeczą jest cena, ponieważ kosztuje około 20 zł.
*Niestety serum ma jedną wadę, opakowanie. Choć wygląda ono elegancko i zrobione jest z ciemnego szkła, to plastik znajdujący się przy pipetce zrobiony jest z bardzo słabego plastiku, który pękł po kilku użyciach. Efekt można zobaczyć na zdjęciu.
Final Thoughts
This is not a perfect serum but for this price it works really good with skin. Although the packaging is not made of great material, I'm gonna try out their other serums. Next time I'd like to choose a AVA serum with Marine Collagen. Sometimes good products are cheaper becaouse of bad packagings, this is why I want to try out more products of AVA.
Yes, I recommend this serum to you, especially if you're looking for a cheap brightening and moisturizing serum :)
-------------------
Nie jest to perfekcyjne serum, jednak za tę cenę jest idealne. Mimo, że opakowanie jest słabej jakości, mam zamiar wypróbować inne sera od AVA. Następnym razem wybiorę serum z kolagenem morskim.Czasami bywa tak, że dobre produkty, by były tańsze muszą mieć gorsze opakowanie, bo na czymś trzeba oszczędzić, dlatego z chęcią kupię jeszcze kilka produktów tej firmy.
Tak, polecam to serum każdemu, kto szuka fajnego, taniego rozjaśniającego i lekko nawilżającego serum :)
This is not a perfect serum but for this price it works really good with skin. Although the packaging is not made of great material, I'm gonna try out their other serums. Next time I'd like to choose a AVA serum with Marine Collagen. Sometimes good products are cheaper becaouse of bad packagings, this is why I want to try out more products of AVA.
Yes, I recommend this serum to you, especially if you're looking for a cheap brightening and moisturizing serum :)
-------------------
Nie jest to perfekcyjne serum, jednak za tę cenę jest idealne. Mimo, że opakowanie jest słabej jakości, mam zamiar wypróbować inne sera od AVA. Następnym razem wybiorę serum z kolagenem morskim.Czasami bywa tak, że dobre produkty, by były tańsze muszą mieć gorsze opakowanie, bo na czymś trzeba oszczędzić, dlatego z chęcią kupię jeszcze kilka produktów tej firmy.
Tak, polecam to serum każdemu, kto szuka fajnego, taniego rozjaśniającego i lekko nawilżającego serum :)
