Jesienne kolory na ustach
I don't like Autumn, I don't like Winter, I'm missing hot and sunny days.
If you also don't like rainy and cold days, but you want to look beautiful and happy as always, check out my propositions for Autumn colors on the lips.
I'm a big fan of lipstics. For me lips are one of the most important part of make up, so I love to change the colors all the time. I know, that in colder, grey days many people prefer dark colors on the lips. What do you think? You also love dark colors in Autumn? Maybe you are also fan of Nude lips during the Autumns and Winter? :D
--------------------
Nienawidzę jesieni. Nienawidzę zimy. Już tęsknie za gorącymi i słonecznymi dniami lata.
Jeśli również nie lubisz deszczowych i zimnych dni, ale nadal chcesz wyglądać pięknie i promiennie, sprawdź moje propozycję jesiennych kolorów, które podkreślą twoje usta.
Jestem wielką fanką pomadek. Dla mnie usta stały się jedną z najważniejszych części makijażu, dlatego uwielbiam codziennie zmieniać kolor jaki na nie nakładam. Wiem, że wiele ludzi podczas zimnych, szarych dni preferuje ciemne kolorki. A Ty? Również wolisz ciemne kolory jesienią? Może tak jak ja, jesteś fanem ust w kolorze Nude? :D
This is my hit color of this year. I like this dark, pink nude color for colder days but it's looks great in the summer as well.
--------------------
Ten kolor to mój hit roku. Uwielbiam ten ciemny, różowy nude nosić zarówno w zimniejsze dni jak i podczas lata.
On the lips: Lip liner Essence Soft Berry 05 and Avon Kiss 'n' go lipstic in Sequin.
For Autumn and Winter I usually use darker shades of red.
--------------------
Czerwony na zawsze! Czerwony jest wyjątkowym kolorem - wygląda dobrze w połączeniu ze wszystkim i wszędzie.
Na jesień i zimę zazwyczaj wybieram ciemniejsze odcienie czerwieni.
On the lips: Essence lip liner Femme Fatale 14 and Manhattan X-Treme Last&Shine 45m.
Burgundy lips are perfet for Autumn! This is not my favourite color, becouse I have small lips, but somethimes I just need to put on them something really dark :D
--------------------
Burgunda pasuje idealnie na jesień! To nie jest mój ulubiony kolor, ponieważ mam małe usta, ale czasami po prostu mam potrzebę położyć na nie coś naprawdę ciemnego :D
On the lips: Max Factor LipFinity 100 Wicked.
I'm so lazy during the Autumn and Winter, so somethimes I'm just too lazy to make complicated make up. In this lazy day I use some foundation, powder, bronzer, blusher, mascara and light, shiny Nude on my lips.
--------------------
Podczas jesieni i zimny jestem bardzo leniwa. Czasami jestem tak leniwa, że nie chce mi się tworzyć skomplikowanego makijażu. Używam tedy trochę podkładu, pudru, bronzera, różu i maskary. Na usta nakładam lekki, błyszczący nude :D
On the lips: Life Top Color moisturizing stick 108 Misty Rose and Essence XXL Shine Lip Gloss 08 Glamour To Go.
-------------------
Jaki jest Twój ulubiony kolor? :D
