Opróżniamy nasze kosmetyczki | wyzwanie z Trustedcosmetics.pl/ #1

Trustedcosmetics organized very cool challenge for beauty bloggers and youtubers " Opróżniamy swoje kosmetyczki" ( I'm not sure how to translate the name of this challenge in English, but it something like " What you have in your beauty case" ). 
In every sunday you will see new beauty thread.
------------------------
Trustedcosmetics zorganizowało fajne wyzwanie dla blogerek urodowych " Opróżniamy swoje kosmetyczki". 
W każdą niedzielę pojawi się nowy dział, do którego blogerki i youtuberki urodowe będą robić posty.
31th July have stared "What is in your beauty case" - here you can see in short what is in my and my boyfriend's beauty case :)
7th August we will show you our types of face care cosmetics.
-----------------------
31 lipca zaczęło się "Co zawiera twoja kosmetyczka" - oto w skrócie, co zawiera moja i mojego mężczyzny kosmetyczka :) 
7 sierpnia pokażemy Wam nasze ulubione kosmetyki do pielęgnacji twarzy. 

14th August you will see our faevourite make up cosmetics. I will show you my daily make up look and what kind of cosmetics I like to use for. 
---------------------
14 sierpnia pojawi się dział "Kosmetyki do makijażu" - gdzie zaprezentujemy Wam makijażowych ulubieńców. Ja pokażę Wam mój codzienny makijaż i jakich kosmetyków do wykonania tego makijażu używam. 

21th August we are gonna show you the best cosmetics for body care.
---------------------
21 sierpnia pochwalimy się ulubionymi kosmetykami do pielęgnacji ciała. 

28th August you will know our fav perfume.
-----------------------
28 sierpnia będziemy mogli przestawić ulubione perfumy.
4th September you will can read about our fav hend and feet care cosmetics and 18th September will be the end of chellange :D
I hope you will look here and check out my threads. :D
---------------------
4 września pojawią się kosmetyki do pielęgnacji stóp i dłoni a 18 września to dzień podsumowania wyzwania :D

Mama nadzieję, że będziecie śledzić przebieg wyzwania na moim blogu :D

Small collection of brushes./ Mała kolekcja pędzli. :)
 

 

Some face and body care products/ Trochę produktów do pielęgnacji twarzy i ciała :D

 

Hair products/ Produkty do włosów :P

Some of my man's cosmetics. He also use mine face care cosmetics, becouse he also has an oliy face./ Trochę kosmetyków mojego mężczyzny. On również używa moich kosmetyków do pielęgnacji twarzy, ponieważ tak samo jak ja ma tłustą cerę. :D

 

 

 

 

His hair products. I also use stylig gum from Joanna and he also use my hairspray haha./ Jego produkty do włosów. Również używam tej gumy do stylizacji włosów z Joanny a on używa mojego lakieru do włosów :D

Kisses cuties/ Buziaki kochani <3 <3