Recenzja: Pharmaceris | pianka do mycia twarzy głęboko oczyszczająca

Hey, I hope you are ok guys :) 

Today I've got a review of face foam from Pharmaceris. This is one of the most interesting Polish brands. 

My favourite facial cleanser is Iwostin Purritin gel, however I wanted to try something different. My boyfriend loves face foam from Iwostin Purritin, so I was really inerested how the foam works.

Pharmaceris face foam was my first foam and I've chosen it because pharmacist said that it's on sale. She also said this is a replacement for Iwostin Purritin foam.

It costed about 5 EUR.
You can buy it here.

------------------------

Cześć, mam nadzieję, że wszyscy macie się dobrze :)

Dzisiaj przychodzę do Was z recenzją pianki do mycia twarzy Pharmaceris. 

Moim ulubionym produktem do mycia twarzy jest żel Iwostin Purritin, jednak miałam ochotę wypróbować czegoś innego. Mój chłopak zawsze chwalił sobie piankę do mycia twarzy z Iwostinu, więc byłam ciekawa jak działa pianka. 

Pianka Pharmaceris to moja pierwsza pianka do mycia twarzy, a wybrałam ją dlatego, że pani w aptece poinformowała mnie o promocji na produkty Pharmaceris. Dodała również, że ta pianka jest odpowiednikiem droższej pianki z Iwostinu. 

Kosztowała mnie około 20 zł. 
 

This face foam is recommended for daily cleansing of oily skin prone to blemishes and acne flare-ups. Replaces traditional soap.

it effectively removes impurities and makeup. Tamarind extract helps minimize breakouts. Burdock extract acts antibacterially, controls the skin’s sebum imbalance, normalizes sebum secretion, regulates bacterial flora and helps to prevent acne and blackheads. The product is very gentle on the skin and pleasant to use due to its foamy composition. As a result your skin is moisturized with a matte finish. 
------------------------

Pianka przeznaczona jest do codziennego stosowania, dla skóry trądzikowej i mieszanej ze skłonnością do powstawania zaskórników oraz nadmiernego wydzielania sebum.

Producent rekomenduję ją również dla skóry przesuszonej na skutek kuracji przeciwtrądzikowej, ponieważ zawiera ona naturalny kwas hydroksycytrynowy zawarty w wyciągu z tamaryndy, która posiada doskonałe właściwości złuszczające naskórka oraz nawilżające. Ekstrakt z łopianu oraz cynk PCA zmniejszają zaburzenia czynności skóry łojotokowej normalizując wydzielanie sebum. Jest hipoalergiczny.

My first impression wasn't good, cuz before first use my boyfried said, that he doesn't like this foam and it doesn't work. At first I also thought that it doesn't work and doesn't clean my face well. But After half of package I said, it's good, it works as I wanted. 

In my opinion, this foam have helped me to moisturize my skin and regulated sebum. It's light and gentle for your skin. 

I think I prefer gels or cleaning creams because I don't like the formula of foam, but I will buy it next time if this product will be on sale :D
-----------------------

Początkowo nie byłam przekonana do tego produktu, ponieważ chłopak nigdy nie lubił tej pianki i według niego w ogóle nie działa. Wydawało mi się, że na prawdę nie działa, źle oczyszcza. Kiedy byłam w połowie stwierdziłam, że jednak pianka jest dobra, a ja w ocenie kierowałam się zdaniem chłopaka, któremu nadal pianka nie odpowiada. 

Moim zdaniem pianka pomogła nawilżyć moją skórę i delikatnie wygładzić. Trochę wyregulowała gromadzące się sebum. Myje również również całkiem przyzwoicie - jest lekka i łagodna dla skóry. 

Jedyny minus jest taki, że jest to pianka; nie podoba mi się ta formuła, stanowczo wole żele lub kremy myjące. 

Kupiłam już nowy żel do mycia twarzy, ale jeśli ten będzie znowu w promocji to z pewnością go kupię. Rozejrzę się również za żelem lub kremem myjącym z tej serii :D

Also I'd like to remind you about "just win" where you can win 4 face masks from Polish brands :D
Check it out here.
------------------------
Przypominam o konkursie, gdzie możecie wygrać 4 maseczki z Perfecty i Empirii ;D
Sprawdźcie tutaj.