Recenzja: Make Up Revolution | paleta cieni Panic Girl + pędzelek Loveto.pl T20

I'm a huge fan of eye shadow palettes. I love them so much, becaouse they are special for me, I just love how they look like. Everyone talk about Make up Revolution brand and about thier cute palettes. I'm a person who prefer to buy one really good cosmetic than a lot of low-end makeup, but this time I decided to try MUR Girl Panic palette, and I was so excited to try this one. If you are interested in my opinion about this cute palette, just keep on reading. :D

Additionally in this post I wanna say a few worlds about Polish make up brush LOVETO.PL which I bought with Girl Panic Palette in store Ladymakeup.pl 

--------------------

Jestem wielką fanką paletek do makijażu oczu. Uwielbiam je nie tylko za to, że można wykonać nimi świetny makijaż bez dopasowywania pojedynczych cieni, ale również za to, że można nacieszyć się ich zazwyczaj pięknym wyglądem. Większość zachwala sobie tanie, lecz urocze paletki do makijażu od Make up Revolution, i choć jestem osobą, która woli kupić jeden porządny kosmetyk, aniżeli tysiąc tanich słabej jakości, to jednak zdecydowałam się na zakup paletki Girl Panic od MUR. Byłam bardzo podekscytowana, kiedy paletka pojawiła się u mnie w domu i od razu wzięłam się za 

tworzenie nią makijaży. Jeśli macie ochotę dowiedzieć się jak brzmi moja opinia na temat tej palety, to zapraszam na dalszą część posta. :D

Dodatkowo w tym poście chciałabym powiedzieć kilka słów o pędzelku polskiej marki LOVETO.PL, który kupiłam razem z paletką Girl Panic na Ladymakeup.pl

 

*At first we have 6 matts and 12 shimmery shades inside, from light bases to chocolates and pink toned shadows. Also we can find one copper and blue-gray shadow, which I reallly love. This is great mix of shades to create nice everyday shimmery look, everyday nude look or something for a night out.

*The texture of these eye shadows is creamy, pigmented and easy to blend. In my opinion these shadows could be more pigmented, but it is great value for this money.

I recommend using a wet brush for shimmery shades, they will look more incredible and intensive.  

*The quality of the product is great for such a small price, becaouse it's about 6 EUR.

Shadows stays on the eye through all the day.  

*Also the packaging is very elegant and it cointains a huge mirror insinde what is really handy in the go.  

--------------------

*Po pierwsze w palecie znajdziemy 6 matów oraz 12 błyszczących cieni; od jasnych baz, po czekoladki i cienie w tonach różu. Mamy też piękny miedziany cień, jak i niebiesko szary, który uwielbiam. Jest to połączenie idealne, aby stworzyć ładny makijaż nude lub błyszczący na co dzień, jak i wspaniały look na wieczorne wyjścia.  

*Cienie są kremowe, napigmentowane i łatwe w blendowaniu. Moim zdaniem mogłyby być jeszcze bardziej napigmentowane, ale tak czy inaczej ta paleta to świetny zakup jak za te pieniądze. 

Polecam nakładać cienie świecące wilgotnym pędzelkiem, wtedy stają się jeszcze piękniejsze bardziej intensywne. 

*Jakość cieni jest naprawdę dobra jak za tak małą cenę, bo kosztują tylko 30 zł, jednak jak to ja -

królowa wyprzedaży kupiłam tę paletkę tutaj za jedyne 22 zł.W dodatku cienie nie znikają z powieki w ciągu dnia. 

*Również opakowanie jest bardzo eleganckie i zawiera duże lusterko, co sprawia, że paleta jest bardzo poręczna podczas podróży. 

  

I have been using this palette for a few weeks and I can say, if you are looing for a pallete on a budget, this is perfect for you. Small price, good quality and handy, elegant product. There's really nothing wrong to say about it, I just reccomend it for you. I'm sure that I will buy another MUR palette. Now I'm on the lookout for MAKEUP REVOLUTION FORTUNE FAVOURS THE BRAVE. Do you know this palette? What do you think about FORTUNE FAVOURS THE BRAVE or about Girl Panic?
If you wanna see my propositions for makeups with Girl Panic Palette, remember to follow me on my instagram. :D
--------------------

Używam tej paletki od jakiegoś czasu i śmiało mogę powiedzieć, że jeśli szukacie paletki w niskiej cenie, a o dobrej jakości, to jest to perfekcyjny produkt dla Was. Dobra cena, szczególnie kiedy kupicie ją w promocji na Ladymakeup.pl, świetna jakość i poręczność sprawiają, że mam ochotę na kolejną paletkę od MUR. Tym razem poluję na FORTUNE FAVOURS THE BRAVE. Używaliście kiedyś tej palety? Co o niej sądzicie, czy jest warta kupna? Może używaliście już Girl Panic? Polubiliście się z nią tak jak ja?
Jeśli jesteście ciekawi jakie makijaże stworzyłam z paletką Girl Panic, to pamiętajcie o subskrybowaniu mnie na instagramie :D

LOVETO.PL T20 CONCEALER BRUSH 

I chose this brush because it costes only 2,50 EUR, and I'd like to try another cheap brush from Polish brand LOVETO.PL. Here you can read about blending brush LOVETO.PL P43.

LOVETO.PL T20 is a round concealer brush with very soft, but firm enough to sweep your concealer under your eyes. It also works quite good with eye shadow base or if you want to sweep your concealer on your lids. Unfortunately, I also need to use my fingers to blend because it leaves small harsh lines. It also like to drink the concealer, so I have to use it wet. It doesn't shed of bristles. Also you can use it for little blending your eye shadows. It's not the worst, but also not the best brush, so if you are looking for cheap concealer brushes for start with make up, it's ok :)
-------------------
Wybrałam ten pędzelek, ponieważ jest tani, a ja bardzo chciałam przetestować kolejny pędzel od LOVETO.PL. Tutaj możecie przeczytać recenzję pędzla do blendowania LOVETO.PL P43

LOVETO.PL T20 to okrągły pędzelek do korektora z bardzo miękkim włosiem, ale jednocześnie na tyle zbitym, że sprawdza się całkiem dobre przy rozcieraniu korektora pod oczami. Również daje radę z rozcieraniem bazy pod cienie na powiekach. Niestety, zazwyczaj dodatkowo muszę użyć palców do jeszcze lepszego roztarcia korektora, ponieważ zostawia on trochę ostrych linii. Wypija również odrobinę korektora, dlatego polecam używać pędzelka wilgotnego. Nie wypada z niego włosie, dlatego uważam, że nie jest to najgorszy, ale też nie jest to najlepszy pędzelek do korektora jaki mam. Kosztuje tylko 10 zł i można kupić go na Ladymakeup, dlatego polecam go początkującym z makijażem :)